The Puckerberry Overlords
S1:E17
2008
IMDb
Chowder eats an extremely sour piece of fruit and ends up having a bizarre journey within his mouth, with his wisdom tooth narrating the story.