All Apologies
S4:E15
2004
IMDb
During a romantic getaway at a hotel, Claudia and Sean watch an adult film and realize it was shot in their home; a girl bullying Jimmy might actually like him.