The Caterpillar / Little Girl Lost
S2:E22A bored colonial on a Malaysian plantation employs an exotic accomplice, an earwig, in his gruesome plot to assassinate a romantic rival. Military strategists unwittingly plant the seeds of the apocalypse when they humor a scientific genius unbalanced by his daughter's death.