Lilacs, Mr. Maxwell
S2:E22
1982
IMDb
Bill falls in love with a female FBI agent, and wants to tell her about the suit. She turns out to be a spy, and is ordered to kill him.