Way Down Mexico Way (2)
S2:E11
1993
IMDb
During the ride back to the U.S., Dave forces Beavis and Butthead to smuggle pills by swallowing condoms full of them – but the duo forget to tie them up and the three of them end up getting pulled over by border patrol.