A Rusty Rescue
S1:E43
2022
IMDb
When Thomas throws away Diesel's favourite oil can thinking it's trash, he makes a promise to get it back and, in the process, learns it's better not to touch things that aren't yours.